Аль-Хиджр

Алиф, лям, ра. Это — аяты Писания и ясного Корана.

Неверующие ещё пожалеют о том, что они не покорились [и не стали мусульманами].

Оставь их, пусть они едят, пользуются благами и увлекаются чаяниями. Скоро они узнают.

Все селения, [жителей] которых Мы погубили, имели известное предначертание.

Ни один народ не может ни опередить свой срок, ни отдалить его.

Они сказали: «О ты, которому ниспослано напоминание! Поистине, ты одержимый.

Почему ты не привёл к нам ангелов, если ты говоришь правду?»

Мы ниспосылаем ангелов только с истиной, и тогда никто не получает отсрочки.

Поистине, Мы ниспослали напоминание, и Мы оберегаем его.

Воистину, Мы отправляли до тебя [посланников] к прежним народам.

Кто бы из посланников ни приходил к ним, они насмехались над ним.

Так Мы насаждаем [неверие] в сердцах грешников.

Они не веруют в [Коран], хотя уже были примеры предыдущих [поколений].

Если бы даже Мы разверзли для них врата небесные и они поднялись туда [в ясный день],

они непременно сказали бы: «Поистине, наши взоры затуманены. Больше того, мы околдованы».

Воистину, Мы установили на небе созвездия и украсили его для смотрящих.

Мы предохранили его от всякого шайтана изгнанного, побиваемого,

а того, кто подслушает украдкой, настигнет яркая падучая звезда.

Мы простёрли землю, водрузили на ней незыблемые горы и взрастили на ней всякие [растения] в меру.

Мы устроили на ней средства к существованию для вас и для тех, кого кормите не вы.

Нет такой вещи, хранилищ которой нет у Нас, и ниспосылаем Мы их только в известной мере.

Мы посылаем ветры, опыляющие [деревья], а потом низводим с неба воду и поим вас ею, но не вы сберегаете её.

Поистине, Мы даруем жизнь и отнимаем её, и Мы наследуем.

Воистину, Мы знаем тех из вас, кто жил прежде, и тех, кто будет жить после.

Поистине, твой Господь соберёт их всех. Он — Мудрый, Всезнающий.

Воистину, Мы сотворили человека из звонкой глины, из поменявшей вид грязи.

А ещё раньше Мы сотворили джиннов из палящего огня.

Вот твой Господь сказал ангелам: «Я создаю человека из звонкой глины, из поменявшей вид грязи,

и когда Я сложу его и вдохну в него от Моего духа, то падите ниц перед ним».

Ангелы пали ниц все до единого,

и только Иблис отказался пасть ниц вместе с остальными.

[Аллах] сказал: «О Иблис! Почему ты не был среди павших ниц?»

[Иблис] сказал: «Не подобает мне падать ниц перед человеком. Ты сотворил его из звонкой глины, из поменявшей вид грязи».

[Аллах] сказал: «Ступай прочь отсюда, и [отныне] тебя будут побивать [камнями],

и проклятие будет на тебе до самого дня воздаяния».

[Иблис] сказал: «Господи, отсрочь мне до того дня, когда они будут воскрешены».

[Аллах] сказал: «Поистине, ты один из получивших отсрочку

до дня, срок которого определён».

[Иблис] сказал: «Господи, за то, что Ты совратил меня, я приукрашу для них [грехи и удовольствия] на земле и непременно совращу их всех,

кроме Твоих избранных рабов».

[Аллах] сказал: «Это — путь, ведущий прямо ко Мне.

Поистине, у тебя нет власти над Моими рабами, кроме заблудших, которые последуют за тобой».

Поистине, их местом встречи будет геенна.

У неё семь врат, и в каждые врата [войдёт] определённая их часть.

Поистине, богобоязненные пребудут в райских садах, среди источников.

Входите сюда с миром и будьте в безопасности.

Мы исторгнем из их сердец всю злобу, и братья будут [почить] на ложах лицом друг к другу.

Там их не коснётся усталость, и их не изгонят оттуда.

Сообщи Моим рабам, что Я — Прощающий, Милующий,

но наказание Моё — наказание мучительное.

И сообщи им о гостях Ибрахима.

Они вошли к нему и сказали: «Мир [вам]!» Он сказал: «Мы боимся вас».

Они сказали: «Не бойся. Мы пришли обрадовать тебя [рождением] умного мальчика».

Он сказал: «Неужели вы радуете меня этим под старость? Чем же вы меня радуете?»

Они сказали: «Мы радуем тебя истинно, и не будь из тех, кто отчаивается».

Он сказал: «Кто же отчаивается в милости своего Господа, кроме заблудших?!»

Он сказал: «По какому делу вы пришли, о посланцы?»

Они сказали: «Мы посланы к людям грешным.

И только семейство Лута мы спасём целиком,

кроме его жены. Мы решили: она останется вместе [с грешниками]».

Когда посланцы пришли к Луту,

он сказал: «Вы люди незнакомые».

Они сказали: «Но мы явились к тебе с тем, в чём они сомневались.

Мы принесли тебе истину, и мы говорим правду.

Выведи свою семью среди ночи и иди следом за ними, и пусть никто из вас не оборачивается. Ступайте туда, куда вам велено».

Мы решили это дело и [сообщили] ему, что к утру все они будут истреблены.

Жители города пришли [к нему] радостные.

Он сказал: «Они мои гости; не позорьте же меня.

Побойтесь Аллаха и не унижайте меня».

Они сказали: «Разве мы не запретили тебе [укрывать] людей?»

Он сказал: «Вот мои дочери, [вы можете взять их в жёны, и будет лучше], если вы поступите так».

Клянусь твоей жизнью, они блуждали в своём опьянении,

а на восходе солнца их поразил крик,

и Мы перевернули [город] вверх дном и обрушили на них куски окаменевшей глины.

Поистине, в этом знамения для наблюдательных.

Поистине, они жили на действующей дороге [из Мекки в Сирию].

Поистине, в этом знамение для верующих.

Владельцы зарослей тоже были несправедливы,

и Мы отомстили им. Поистине, оба эти [поселения] находились на хорошо видимой дороге.

Воистину, жители Хиджра сочли лжецами посланников.

Мы явили им Наши знамения, но они отвернулись от них.

Они высекали в горах безопасные жилища.

А на рассвете их поразил крик,

и не помогло им то, что они приобретали.

Мы сотворили небеса, землю и то, что между ними, не иначе как во истине. [Судный] час непременно наступит. Отвернись же [от них] красиво.

Поистине, твой Господь — Созидающий, Всезнающий.

Воистину, Мы даровали тебе семь часто повторяемых [сур или аятов] и великий Коран.

Никогда не заглядывайся на то, чем Мы наделили некоторых из [неверующих], и не печалься о них, а опусти крыло перед верующими

и говори: «Я лишь ясно предостерегаю [от наказания]».

Мы уже ниспослали его поклявшимся между собой,

которые поделили Коран на части [и уверовали в одну часть его, а другую отвергли].

Клянусь твоим Господом, Мы непременно спросим всех их

о том, что они совершали.

Возвести же то, что тебе велено, и отвернись от многобожников.

Поистине, Мы избавили тебя от тех, которые насмехаются,

которые обожествляют других наряду с Аллахом, и скоро они узнают.

Воистину, Мы знаем, что то, что они говорят, стесняет твою грудь.

Посему славь святость твоего Господа и будь в числе тех, кто падает ниц.

И поклоняйся твоему Господу, пока к тебе не придёт смерть.