Сура 1
Аль-Фатиха
0
Открывающая Коран
7 аятов |
Мекка
МеккаСура 1 • Аят 1 из 7 • Джуз 11⁄8 • Стр. 1
Аль-Фатиха
1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ١
Кулиев
С именем Аллаха Милостивого, Милующего.
2
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ٢
Кулиев
Хвала Аллаху, Господу миров,
3
ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ٣
Кулиев
Милостивому, Милующему,
4
مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ٤
Кулиев
Властелину дня воздаяния!
5
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ٥
Кулиев
Только Тебе мы поклоняемся и только Тебя молим о помощи.
6
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ٦
Кулиев
Веди нас прямым путём,
7
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ٧
Кулиев
путём тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, которые под гневом, и не заблудших.